-
1 платить сверхурочные
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > платить сверхурочные
-
2 доплачивать
vti; св - доплати́тьto pay in addition/in excess; to make up the differenceдопла́чивать за сверхуро́чную рабо́ту — to pay overtime
-
3 надбавка за сверхурочную работу
Русско-английский большой базовый словарь > надбавка за сверхурочную работу
-
4 плата за сверхурочную работу
Русско-английский большой базовый словарь > плата за сверхурочную работу
-
5 сверхурочные
-
6 сверхурочный
-
7 сверхурочный
Русско-английский военно-политический словарь > сверхурочный
-
8 оплата сверхурочной работы
overtime pay (payment); pay (payment) for overtimeЮридический русско-английский словарь > оплата сверхурочной работы
-
9 оплата сверхурочной работы
overtime pay (payment); pay (payment) for overtimeРусско-английский юридический словарь > оплата сверхурочной работы
-
10 платить за сверхурочную работу
Русско-английский большой базовый словарь > платить за сверхурочную работу
-
11 сверхурочная оплата
Русско-английский политический словарь > сверхурочная оплата
-
12 сверхурочная оплата
-
13 сверхурочная оплата
-
14 плата за сверхурочную работу
1) General subject: overtime, time and a half, time and half, overtime paycheck2) Economy: charges for overtime work, clock overtime, overtime charges, overtime payment3) Business: overtime bonus, overtime earnings, overtime pay4) leg.N.P. pay for overtime workУниверсальный русско-английский словарь > плата за сверхурочную работу
-
15 добровольная сверхурочная работа
Русско-английский большой базовый словарь > добровольная сверхурочная работа
-
16 обязательная сверхурочная работа
Русско-английский большой базовый словарь > обязательная сверхурочная работа
-
17 оплата сверхурочной работы
1) Engineering: overtime labor cost2) SAP. overtime compensation3) leg.N.P. overtime pay, pay for overtimeУниверсальный русско-английский словарь > оплата сверхурочной работы
-
18 сверхурочная работа
1. overtime2. overtime work3. non-official hours4. overworkРусско-английский большой базовый словарь > сверхурочная работа
-
19 плата за сверхурочное время
1) Business: overtime charges2) leg.N.P. overtime pay, pay for overtime workУниверсальный русско-английский словарь > плата за сверхурочное время
-
20 запрещать сверхурочную работу
Русско-английский большой базовый словарь > запрещать сверхурочную работу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Overtime Pay — Выплата сверхурочных Словарь терминов и сокращений рынка forex, Forex EuroClub … Финансовый словарь
pay — ▪ I. pay pay 1 [peɪ] noun [uncountable] the money someone receives for the job they do: • She got the job, but it meant a big pay cut. • an increase in hourly pay • All I want is a full day s work for a full day s pay … Financial and business terms
overtime — o‧ver‧time [ˈəʊvətaɪm ǁ ˈoʊvər ] noun [uncountable] 1. HUMAN RESOURCES time that you spend working in your job in addition to your normal working hours: • Is there any limit on your ability to work overtime? • Staff at the bank will begin an… … Financial and business terms
overtime pay — n. Wages paid for overtime worked, usually at a higher rate than ordinary hourly pay. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
pay freeze — also wage freeze ➔ freeze2 * * * pay freeze UK US noun [C] (also salary freeze, wage freeze) ► HR, WORKPLACE a situation in which a company stops increasing employees pay because of financial difficulties … Financial and business terms
overtime — [ō′vər tīm΄; ] for v., usually [ ō΄vər tīm′] n. 1. time beyond the established limit, as of working hours 2. pay for work done in such a time 3. Sports an extra time period added to the game to decide a tie adj., adv. of, for, or during a period… … English World dictionary
Overtime — For other uses, see Overtime (disambiguation). Part of a series on Organiz … Wikipedia
Overtime rate — Part of a series on Organized labour … Wikipedia
pay — I n. 1) to draw, receive pay 2) back; equal; incentive; mustering out (mil.); overtime; severance (AE; BE has redundancy payment); retroactive; sick; strike; take home pay 3) pay for (equal pay for equal work) 4) in smb. s pay (he was in the pay… … Combinatory dictionary
overtime — n., adv., adj. /oh veuhr tuym /; v. /oh veuhr tuym /, n., adv., adj., v., overtimed, overtiming. n. 1. working time before or after one s regularly scheduled working hours; extra working time. 2. pay for such time (distinguished from straight… … Universalium
overtime — noun 1 work ADJECTIVE ▪ excessive ▪ Doctors work excessive unpaid overtime. ▪ paid, unpaid ▪ forced, mandatory (both AmE) … Collocations dictionary